I made a quick cartridge for neatly holding filters made of nylon tights / pantyhose in pc cases.
Testing video below explains more – let me know if any different sizes, holes or other fittings would be helpful and I can update!